RAIMOND – SPARER EPPAN